Livestream avec
interprétation simultanée

Der Livestream der Kategorie B startet am 19.3.2021 um 14.00 Uhr.

Le 19 mars 2021, à 14 heures, débutera le flux de la catégorie B.

Kategorie B

Catégorie B

19.03.2021

14:00 – 15:30

Produktionen von Jugendlichen bis 16 Jahre, die von Einzelpersonen, Gruppen von Jugendlichen oder in Begleitung von Erwachsenen (Filminitiativen, Jugendarbeit, Schulen) produziert wurden.

Die SRG SSR unterstützt den 1. Platz der Kategorie B.

Projets réalisés par jeunes jusqu’à 16 ans. Ces films sont produits par des individus, des groupes de jeunes ou ou par des jeunes encadrés par des adultes (initiatives de cinéma, associations de jeunesse, écoles).

Le 1er prix de la catégorie B est soutenu par la SRG SSR.

FILME DER KATEGORIE B/FILMS DE CATÉGORIE B

Orakel
Regie: Marius Sigrist, Johann Meier
Spielfilm
2020
CH (avec interprétati- on simultanée)
12‘43“
Zürich, ZH

«Sneakerhead»
Regie: Finn Watanabe Dokumentarfilm
2020
CH (avec interprétation simultanée)
7‘45“
Wetzikon, ZH

The Bridge
Regie: Steven Bloch, Mika Schipper, Livio von Siebenthal
Spielfilm
2020
ohne Dialog
5‘18“
Zürich, ZH

The Other Virus
Regie: Sekundarschule Thalwil AB2c
Dokumentarfilm/Experimentalfilm
2020
EN, DE (avec interprétation simul- tanée)
10‘36“
Thalwil, ZH

From Zero To Hero
Regie: Enes Bektas
Gruppe: Warrior Crew
Spielfilm
2020
DE (avec interprétation simultanée)
5‘28“
Grüt, ZH

Andrà tutto BEN·issimo
Regie: Atelier cinema (REC-Progetto Villa San Quirico)
Spielfilm
2020
IT, de (avec interpréta- tion simultanée)
12‘01“
Lugano, TI

7fears
Regie: Nadine Waser, Getuarta Dushica
Gruppe: 3. Sekundarschulklasse Landenhof
Spielfilm, Experimentalfilm
2020
ohne Dialog
5‘30“
Unterentfelden, AG

See the Sea
Regie: Konstantin Reber
Spielfilm
2020
ohne Dialog
2‘36“
Remetschwil, AG

WHO IS WE?
Regie: Enya Alber, Mara Gulli, Nina Stalder
Gruppe: Offene Jugendarbeit Kreis 5 & Planet5
Dokumentarfilm/Experimentalfilm
2020
CH, EN (avec interprétation simultanée)
2‘48“
Zürich, ZH

Cörri Wuast
Regie: Elvis Germano
Gruppe: Flying- Birds Production
Spielfilm/Animationsfilm
2020
DE, EN (avec interprétation simultanée)
08‘44“
Ostermundigen, BE

Support!

Alle Angebote sind kostenlos. Du kannst uns aber gerne mit einer Spende unterstützen! Für eine TWINT Spende einfach den QR-Code mit der TWINT-App scannen. Für Paypal einfach den SPENDEN Button klicken 🙂

Toutes les offres sont gratuites. Mais vous êtes les bienvenus pour nous soutenir par un don ! Pour un don TWINT, il suffit de scanner le code QR avec l’application TWINT. Pour Paypal, il suffit de cliquer sur le bouton DONNER 🙂

Paypal-Spende



Bezahlung via Bankzahlung
Zürcher Kantonalbank, 8010 Zürich, PC: 80-151-4

Zugunsten von IBAN: CH83 0070 0110 0009 6543 1
Schweizer Jugendfilmtage, Weststrasse 182, 8003 Zürich

Deine Stimme zählt!

Votre vote compte !

Gib deinem Lieblingsfilm deine Stimme für den ZKB-Publikumspreis. Wähle dazu im Umfrageformular deinen Lieblingsfilm aus und hinterlasse uns für unsere Statistik noch deinen Kanton in dem du lebst. Wenn du in Zukunft auf dem Laufenden gehalten werden willst, kannst du gerne unseren Newsletter abonnieren.

 

Donnez à votre film préféré votre vote pour le Prix du public du ZKB. Donnez votre vote à votre film préféré pour le prix du public du ZKB. Choisissez votre film préféré dans le formulaire d’enquête et laissez-nous votre canton de résidence pour nos statistiques. Si vous souhaitez être tenu au courant à l’avenir, vous pouvez vous inscrire à notre bulletin d’information.

Deine Stimme zählt!

Votre vote compte !

Gib deinem Lieblingsfilm deine Stimme für den ZKB-Publikumspreis. Wähle dazu im Umfrageformular deinen Lieblingsfilm aus und hinterlasse uns für unsere Statistik noch deinen Kanton in dem du lebst. Wenn du in Zukunft auf dem Laufenden gehalten werden willst, kannst du gerne unseren Newsletter abonnieren.

 

Donnez à votre film préféré votre vote pour le Prix du public du ZKB. Donnez votre vote à votre film préféré pour le prix du public du ZKB. Choisissez votre film préféré dans le formulaire d’enquête et laissez-nous votre canton de résidence pour nos statistiques. Si vous souhaitez être tenu au courant à l’avenir, vous pouvez vous inscrire à notre bulletin d’information.

Unsere Partner*innen